Aktorzy teatralni XXI wieku to ludzie, których, wydawałoby się, nie znamy dobrze, ani z widzenia, ani z gry aktorskiej. Jednakże najbardziej znani aktorzy okazują się pojawiać w zupełnie innych miejscach, niż scena teatralna. Co może mieć bowiem wspólnego Shrek i zawiedziony kochanek ze sztuki Ulica Szarlatanów Jerzego Satanowskiego? Otóż ma – odtwórca tych ról to jeden i ten sam człowiek.
Zbigniew Zamachowski to wszechstronnie utalentowany aktor, który występuje nie tylko w telewizji, nie tylko na scenie, lecz także użycza głosu postaciom z takich bajek jak Shrek właśnie. Innym przykładem takiej postaci może być Damian Aleksander – rozsławił się bardzo w ostatnich latach dzięki występowi w programie Idol. Na co dzień występuje na deskach Teatru Muzycznego Roma w Warszawie.
Od bardzo dawna znany jest sztuce zabieg adaptacji – szczególnie adaptacji literatury do formy scenicznej. Często najsłynniejsze utwory, jakie wystawiane są na scenie teatralnej, nie powstały specjalnie dla teatru – można tu wspomnieć o utworach dla dzieci: Alicja w Krainie Czarów, Podróże Guliwera czy Przygody Koziołka Matołka. Nie są to najwyżej cenione utwory, jednak każdy zna je w jakimś zarysie.